plusresetminus
۰
تصویر: اندازه گیری وزن گل حفاری توسط کارگر مکینه کار بختیاری - دهۀ 1330 شمسی
تصویر: اندازه گیری وزن گل حفاری توسط کارگر مکینه کار بختیاری - دهۀ 1330 شمسی
ایبنانیوز / سرویس اجتماعی / گزارش

همزمان با 11 اردیبهشت و روز جهانی کارگر، مردم بختیاری بویژه کارگران بخشهای صنعت نفت، حفاری، پتروشیمی و راه و ساختمان، با ارسال پیامکهایی به زبان لری بختیاری، این روز را به یکدیگر تبریک می گویند.

به گزارش آژانس خبری بختیاری (ایبنانیوز)، برخی از پیامکهای ارسالی در روز کارگر سال ۱۳۹۲ به شرح ذیل می باشد: (گفتنی است اصطلاح "سر دکل" ناظر به محیط های کارگری در دکلهای حفاری و اکتشاف نفت است و منظور از اصطلاح "عسلو"، محیط کارگری عسلویه می باشد. اگر پیامکی به زبان لری بختیاری مشاهده کردید که در اینجا ذکر نشده است، در بخش نظرات وارد کنید تا به متن افزوده شود)

پیامکها:

- تش گرا کارگری نداره فاده/ ساک به کول، جیو پتی، هی بال جاده. روز کارگر موارک 

- سر دکل کار اکنن کرگل بی دا/ ز شُمی تا به سحر دل نیگره جا. روز کارگر موارک
- عسلو کار اکنن کرگل بی دا/ ز شُمی تا به سحر دل نیگره جا. روز کارگر موارک

- سر دکل کار اکنه رود ستمکَش/ هر زمون سی دینس دل ایگره تَش. روز کارگر موارک / پیام پدر و مادر به فرزند
- عسلو کار اکنه رود ستمکَش/ هر زمون سی دینس دل ایگره تَش. روز کارگر موارک / پیام پدر و مادر به فرزند

- سر دکل کار اکنه رود صویرم/ زهرمارم زندئی مو زس به دیرم. روز کارگر موارک / پیام پدر و مادر به فرزند
- عسلو کار اکنه رود صویرم/ زهرمارم زندئی مو زس به دیرم. روز کارگر موارک / پیام پدر و مادر به فرزند

- سر دکل کار اکنه اضافه کاری/ النگو بستونه سیم به یادگاری. روز کارگر موارک / پیام طنزآمیز به همسر (ویژه سال 1392 که روز زن و روز کارگر نزدیک به هم بودند)
- عسلو کار اکنه اضافه کاری/ النگو بستونه سیم به یادگاری. روز کارگر موارک / پیام طنزآمیز به همسر
(ویژه سال 1392 که روز زن و روز کارگر نزدیک به هم بودند) 

(تصویر: اندازه گیری وزن گل حفاری توسط کارگر مکینه کار بختیاری - دهۀ ۱۳۳۰ شمسی)
ارسال نظر
نام شما
آدرس ايميل شما

feedback
United Kingdom
از عسلویه
خیلی جالبند
تشکر از ایبنانیوز
عسلو کار اکنم اضافه کاری - النگو سیت اخرم به یادگاری
feedback
United Kingdom
کوهستان سرد الیگودرز
با تشکر. کارتون بیسته
feedback
ژینوس سلطانی
حفاری کار اکونم من افتو ابریزم / زنگل پل بریده اگون رییسوم
feedback
غلام اقا
کولجاز تش بگری دیلق براتون / کارگری سرحاصلا بورا پلاتون
feedback
بهنام كياني
دمشون گرم خدايي
feedback
ابوطالب نصیری گله_نصیراباد
عسلویه کار اکنم جوشکار پلیتوم
پنجشنبه پیل اگروم جمعه تیتوم
***
کارگر یعنی 20 لیتری بنزین
بیو ای ور زه تیس تش نگری
feedback
کارگر
یازده اردیبهشت به تمام کارگران منطقه بختیاری و کارگران ایران و جهان مبارک باد.
feedback
بهادری
کارگران منطقه بختیاری زحمتکشان فراموش شده ای که هیچ صدایی جز سکوت ندارند. دریغ
feedback
بدون نام
برخورد با ماهیگیران بختیاری در سد گتوند
http://spna.ir/home/?p=8768
محیط زیست عرضه نداره با سد گتوند و نمک آن برخورد کنه، زورش به دو تا کارگر ماهیگیررسیده
feedback
مراد بختیاری
تش زنا به کارگری چی زهر ماره / جون به سر ، آرمون به دل ،فاده نداره
وا رِوُم به دانشگاه درسی بخونم / بی سواتی تش نها به دودمونم
feedback
Iran, Islamic Republic of
سینطا از عسلویه
روز کارگر موارک.
***
عسلو کار ایکنم دم تش و گرما
تش نهاد به دلوم ، ندیدن دا
ایترم سر بکنم بی مهر مارم!
تو بگو؛ مو چه کنم وعشق یارم؟!
غریوینه سر کنم تا پیل درارم
شو و روزم فرگشه ، چاره ندارم
سر اینم سر لوله سیر ایگریوم
البته کار ایکنم سی پیلوو جیوم
پیلامه جم ایکنم د کارت بانکوم
هر چی خاس سیش ایستونوم وا دل پاکوم
***
روز کارگر را به همه ی همتباران کارگر زحمتکش و ارزشمندم تبریک می گویم ، البته که همتبارانم هر کدام در جایگاه خود ارزش و جایگاه خاص خود را دارند ، خوشبختانه بختیاری ها در منطقه ویژه پارس عسلویه و کنگان نفرات فنی، پیمانکار ، مهندس و تعداد کمی هم در رده های بالای مدیریتی ، مدیرعامل و اعضای هیئت مدیره فعالیت دارند ولی متاسفانه به نسبت تعدادی که در این منطقه شاغل هستند تحصیل کرده ها و در رده کارشناسی تعداد کمتری هستند ، و ای کاش با توجه به شرایط خوبی که برای ادامه تحصیل وجود دارد، عزیزانمان بیشتر به دانشگاهها تمایل پیدا کنند و از نظر سطح سواد فنی هم خود را بی نیاز کنند. تا انشالله همانگونه که نیروهای بختیاری از نظر فنی سرآمد هستند ، از نظر سواد فنی و کارشناسی هم کمبود نداشته باشیم.
همه وظیفه داریم فرزندانمان را به ادامه تحصیل رهنمون ، همیاری کنیم "حتی با جبـــــــــر"
به امید جامعه ای فرهنگی و روشنفکر
و
به امید آن روز که دست نیافتنی نیست
feedback
United States
نعمت اله اسدی
با تشکر ز ایبنانیوز‌‌
گویلم په روز معلم چه؟
روز معلم به همه معلمون همتوارم موارک
اسدی دبیر دبیرستان تیزهوشان اهواز
feedback
United States
بدون نام
آفرین به ایبنانیوز
به مناسبتهای مختلف این حرکت رو ادامه بده/
تبریک به همه کارگرای با شرف بختیاری و غیر بختیاری
طراحی سايت جديد ايبنانيوز چگونه است؟
بهتر شده
فرق چندانی نکرده
بدتر شده

سردیس طلایی سردار اسعد از رهبران جنبش مشروطه روانه بازار شد

سردیس طلایی سردار اسعد از رهبران جنبش مشروطه روانه بازار شد

جاده ی جهل، شیر سنگی های لُشتر را از پای در آورد

جاده ی جهل، شیر سنگی های لُشتر را از پای در آورد