plusresetminus
۰
نمایی از دودانگه، زادبوم بختیاری های ابهر زنجان

ایبنانیوز / سرویس اجتماعی / محمد حسنخانی از ابهر زنجان

هر کسی کو دور ماند از اصل خویش
باز جوید روزگار وصل خویش (مولوی)

عصر امروز را عصر ارتباطات نامیده اند، انواع وسایل ارتباطی از ماهواره و اینترنت گرفته تا قطار و هواپیما جای جای کره زمین را به هم وصل کرده اند، اکنون دیگر فاصله جغرافیایی مانع و بهانه ای برای از هم دور بودن نیست. ارتباط بختیاریهای ساکن ابهر با بختیاریهای خوزستان یکی از مواردی است که به لطف عصر ارتباطات میسر گشت. 

اواخر مرداد ماه 1393 فرصتی فراهم شد تا پذیرای دو نفر از بختیاریهای خوزستان به نمایندگی از دیگر بختیاریها در منزل پدری در روستای خلیفه حصار ابهر باشیم؛ آقای حسین حسن زاده رهدار شاعر و پژوهشگر بختیاری و جناب آقای حیدری مدیر مسئول آژانس خبری بختیاری (ایبنانیوز). 



مهندس محمد حسنخانی، از بختیاری های ابهر زنجان

هر چند فرصت دو روزه برای گشت و گذار و بازدید از منطقه و آشنایی با فرهنگ و زبان ساکنین کافی نیست، اما به هر حال بابی باز شد و مقدمه ای فراهم شد برای ارتباطات بعدی که امیدوارم سر فرصت و با حضور تعداد بیشتری از همتباران این موضوع میسر و امکان پذیر گردد. 

آنچه که برای بنده و البته فکر میکنم برای اکثر ساکنین منطقه اهمیت دارد، رازگشایی از نحوه این جدایی و پی بردن به چرایی و علتهایی است که باعث این مهاجرت شده است. در ایام قدیم به خاطر کشمکشهایی که در درون اقوام و یا بین اقوام مختلف با همدیگر و یا بین هر یک از آنها با حکومت مرکزی بوده موضوع مهاجرت خودخواسته یا اجباری امری رایج بوده است. پراکنده بودن اقوام بختیاری از افغانستان تا عراق و یا حضور کردها در غرب و شرق ایران و پراکندگی ترکها در اکثر مناطق ایران گویای این امر است. امیدوارم این ارتباطات به شناسایی دقیق علت یا علل حضور بختیاریها در منطقه ابهر کمک نماید. 


عکس: نمایی از باغات روستای خلیفه حصار

زبان یکی از کلیدهای اساسی است که در این میان میتواند ابزاری بسیار کارآمد باشد. خوشبختانه زبان محاوره در پنج روستای اطراف ابهر که با هم هم¬مرز بوده و در یک منطقه قرار گرفته اند به زبان بختیاری است. روستاهای خلیفه حصار و میلان (که بنده متولد این روستا هستم)، روستای ارکین، روستای درسجین، روستای شیورین و روستای آقجه کند از جمله روستاهایی هستند که ضمن این که تبار اکثر ساکنین آنها بختیاری است اکنون به زبان بختیاری نیز تکلم میکنند. 

اما روستاهای بختیاری نشین قبلا منحصر به این روستاها نبوده، در ایام قدیم روستاهای بیشتری در در این منطقه محل سکونت بختیاری ها بوده و به زبان بختیاری نیز تکلم میکردند، از جمله روستاهای ساج و شاکین از توابع ضیاآباد که متاسفانه در دهه های اخیر تکلم به زبان بختیاری در این دو روستا رخت بربسته و اکنون اهالی به زبان ترکی تکلم میکنند، فقط پیرمردان و پیرزنان این روستاها تنها یادگاران دوران رونق زبان بختیاری هستند که گاهی به یاد ایام قدیم به این زبان تکلم می کنند. 

آقای رهدار که خود دستی در شعر دارند و در فرهنگ و زبان بختیاری پژوهش هایی انجام داده اند ضمن انجام گفتگو با افراد مختلف روستا یادادشتهای برداشته اند که امیدوارم در زمینه شناسایی اشتراکات واژگانی با دیگر بختیاریها، یافته های خود را منتشر نمایند تا به کشف بخشی از این راز سربه مهر که سالهاست از آن رازگشایی نشده است کمک نماید. از آقایان رهدار و  حیدری به خاطر تقبل زحمت برای حضور در روستای خلیفه حصار تشکر میکنم. 

از همه پژوهشگران اعم از بختیاری و غیر بختیاری که در زمینه مهاجرتهای خودخواسته یا اجباری اقوام مختلف کار پژوهشی انجام داده اند و یا دارای اطلاعاتی هستند، درخواست می کنم چنانچه در زمینه مهاجرت بختیاریها به منطقه قزوین و ابهر دارای اطلاعات و یا گمانه زنی هایی هستند، از طریق آژانس خبری بختیاری (ایبنانیوز) و یا آدرس ایمیل شخصی: mhassankhany@yahoo.com نسبت به انتقال موضوع اقدام نموده و بنده را مرهون لطف و محبت خود نمایند. 

ارسال نظر
نام شما
آدرس ايميل شما

feedback
Iran, Islamic Republic of
اکبر
گسترش و پراکندگی بختیاری به بزرگی فلات ایران است با اینکه فاصله ها دور است ولی مهم اینه که قلبها به هم نزدیکند این نشان از بی تفاوت نبودن اجدادمان نسبت به وطنشان بود، عزیزان هر جاکه هستید خوش باشی و خوش زی
feedback
فیل ابادی
درود ما را از میزدج بختیاری پذیرا باشید.
feedback
حاجی وند
خیلی از بختیاری ها در استان های دیگر هستند که افتخاراتی که کسب میکنند متاسفانه به نام آن استان ها ثبت می شود ای کاش بختیاری ها یک استان بزرگ و یکپارچه داشتند به امید آن روز
feedback
Iran, Islamic Republic of
پبدنی
ایما بختیاریا من همی استانا همسا هم وایک نیدیم و هرکه ساز خوسه ازنه ما وا یونه دوسته بویم که ببیشتر ز یو که لرستانی و خوزستانی و اصفهانی بویم ،بختیارییم دی وقتسه که وا یک بوییم و یگری کنیم تا بدرد همدیه بخوریم و خومو فراموش نکنیم و کارامو بهتر ره بوفته دیری منزویمو اکنه.
feedback
بختياري ايذه
با درود به آقايان حيدري و رهدار و تشكر از اين تحقيق و با درود دوچندان به همتباران و هموطنان عزيز ساكن ابهر و...
به اطلاع مي رساند بر اساس منابع تاريخي و اسناد و روايات در زمان جنگ هاي ايران و روسيه ، بختياري هاي زيادي در اين جنگ ها شركت داشتند و با تمام وجود به دفاع از دين و ميهن مي پرداختند كه بعد از اتمام جنگ هاي فوق كه حدود 20 سال بطول انجاميد ، بسياري از اين عزيزان در بعضي نقاط به عنوان نيروي رزمي و ...مشغول كار گرديدند و در همان مناطق ساكن شدند .
به احتمال زياد كه نياز به تحقيق بيشتر نيز دارد اين همتباران بازماندگان آن نيروي رزمي مي باشند كه در اين جنگ ها در زمان قاجاريه شركت داشته اند .
feedback
United States
عبدمحمد سعیدیان
ابو سعید ابی الخیر :
گر در یمنی چو با منی پیش منی
گر پیش منی چو بی منی در یمنی
feedback
بختیاری
خیلی جالب بود - همتباران خوبی در زنجان هم داریم...
feedback
سلطانی شهماروند
سلام بر همتباران عزیز در شهرستان ابهر
feedback
احمدرضا احمدی میرقائد
سلام و درود بر بختیاری های سرافراز و غیرتمند و امیدوارم در هرکجای ایران و جهان که هستند پیوسته پیروز و سربلند باشند.
feedback
United Kingdom
عبداله زاده (قل رومزی)
درود بر بختیاری های سراسر جهان
feedback
باقری گله
با سلام در سال 83 تا 88 ما سایتی داشتیم بنام دژپارت که نمای بختیاری بود از سراسر دنیا تماس وپیام می دادند اتفاقا از همین زنجان جندین پیام در این رابطه بود همچنین ابگرمه خراسان و قزوین وسمنان و قم و ...
feedback
کیانی
درود ما اهالی اُشتُرگَرد به گویل و ددویل بختیاری در خلیفه حصار مندیرتونیم.
feedback
Iran, Islamic Republic of
طاهری
سلام بر آقای مهندس حسنخانی عزیز و همه ی اقوام ایشان در زادبوم بختیاری نشین ابهر زنجان.
انشالله اگه زنده بودم حتما سری به این روستاههای آشنا خواهم زد.
feedback
عالی محمودی
اتفاقا من یک روستای بختیاری در تاجیکستان در دنیای مجازی پیدا کردم.
feedback
ناصر
درود برشما عزیزان که ازاصل خود دور نشدید از فولادشهر
feedback
Iran, Islamic Republic of
علی مهمدی از ایذه
باعرض سلام وادب خدمت همه مردم غیور بختیاری وبازدید کنندگان این سایت وجناب آقای مهندس محمدحسن خانی این اموضوع برایم خیلی جالب وخوشحال کننده بود امیدوارم که چنانچه اطلاعات بیشتری ازپیشینه و چگونگی مهاجرت خود از سرزمین کهن بختیاری به ابهر زنجان دارید درسایت قرار دهید
feedback
ایرج
با سلام . برام خیلی جالب بود ، اولین باره که فهمیدم در زنجان هم بختیاری ها زندگی میکنند . درود بر شما.
طراحی سايت جديد ايبنانيوز چگونه است؟
بهتر شده
فرق چندانی نکرده
بدتر شده

سردیس طلایی سردار اسعد از رهبران جنبش مشروطه روانه بازار شد

سردیس طلایی سردار اسعد از رهبران جنبش مشروطه روانه بازار شد

جاده ی جهل، شیر سنگی های لُشتر را از پای در آورد

جاده ی جهل، شیر سنگی های لُشتر را از پای در آورد